Курсы, экзамены, предметы
| Курс (подробнее) | Вступительные экзамены | Изучаемые предметы |
|---|---|---|
| Т Технические направления | немецкий язык, математика | немецкий, математика, физика, химия, информатика, английский (для начинающих) |
| W Экономические направления | немецкий язык, математика | немецкий, математика, экономика, история, информатика, английский |
| M Медицинские, биологические направления | немецкий язык, математика | немецкий, математика, физика, химия, биология, информатика, английский (для начинающих) |
| G / S Гуманитарные направления | немецкий язык | немецкий, литература, история, социология, языковедение*, второй иностранный*, английский (для начинающих) * в зависимости от выбранной специальности |
Сроки
| Зимний семестр | Летний семестр | |
|---|---|---|
| Прием документов* | до 15 июля | до 15 января |
| Вступительные экзамены** | начало сентября | начало марта |
| Начало учебы | середина сентября | середина марта |
* даты могут варьироваться, в зависимости от выбранного вуза. Указаны самые крайние возможные дэдлайны.
** вступительные экзамены в этом штудиенколлеге проходят каждый год +/- в одни и те же даты, расписание экзаменов прошлого года можно посмотреть здесь
Преимущества и недостатки
Подготовка к экзаменам
Зачисление в штудиенколлег осуществляется на конкурсной основе в случае успешной сдачи вступительных экзаменов. Ввиду ограниченного количества мест в штудиенколлегах и высокого конкурса, рекомендуем уделить особое внимание подготовке к экзаменам.
Групповой онлайн-курс ранней подготовки к поступлению в штудиенколлег
Подготовка к языковому тесту не ниже B2, подготовка ко вступительным экзаменам в штудиенколлеги, вебинары по поступлению в Германию, карьерное ориентирование, отслеживание прогресса, полезные материалы.
Онлайн-платформа для самостоятельной подготовки к вступительному экзамену
Более 1100 упражнений, более 105 учебных видео, сотни учебных текстов и графиков, пробные тесты и примеры реальных экзаменов. Курс от опытных немецких преподавателей с учётом особенностей каждого штудиенколлега.
Индивидуальные занятия с репетитором по немецкому языку и математике
Подготовка с опытными репетиторами к вступительным экзаменам в штудиенколлег по немецкому языку и математике. Все наши репетиторы поступили и успешно окончили штудиенколлег в Германии и имеют большой опыт преподавания.
Стоимость жизни учащегося штудиенколлега Лейпциг:
| Питание | 153 € |
| Жилье | 251 € |
| Страхование | 35 € |
| Часть семестрового сбора и транспорт | 35 € |
| Учебные материалы | 29 € |
| Телефон / интернет | 30 € |
| Cредства гигиены / лекарства | 61 € |
| Одежда / личные покупки / путешествия / прочие расходы | 105 € |
| Итого | 699 € |
Приведены примерные среднестатистические расходы на один месяц. Фактические расходы могут отличаться в зависимости от индивидуальной ситуации.
Организуем поступление в штудиенколлег Лейпциг!
Пакет услуг «все включено». Оплата после получения приглашения на экзамен! Опыт более 10 лет, более 1500 наших клиентов поступили, 98% с первой попытки!
Здравствуйте, подскажите , пожалуйста , какой курс мне выбрать в штудиеколлег, если собираюсь в университете поступать на химию? Т курс или М курс?
Здравствуйте, необходимый курс определяете не Вы, а вуз, через который Вы подаёте документы. В разных вузах это может быть как Т, так и М курс. Университет Лейпцига требует диплом Т-курса.
Расскажу о своём поступлении в ШТК Лейпцига. Подавал документы я через ТУ Дрезден, ибо не успевал через Уни Лейпциг подать, т.к. сертификат В1 получил 5 июля. Приглашение на вступ. экз. пришло где-то в середине августа.
Вступительные испытания. 8 сентября 2017 года днём где-то 12:00 состоялся экзамен (хорошо, что днём, хоть выспаться можно). Сначала там была регистрация, потом экзамен. Народу было тьма, точно более тысячи человек. Экзамен в два-три круга ходил, потому что всех в одну аудиторию не вместить. Немецкий был не таким сложным, только пять небольших С-Теста по уровню чуточку сложнее образца, на сайте. Математика была сложнее, но соответствовала формату экзамена, который в образце. Главное не паниковать и быстро решать, времени очень мало. Не стоит так сильно расслабляться, огромная конкуренция и квоты по странам перевешивают доступность коллега.
Общежитие. В общагу подал заявку поздно за день до начала учёбы, потому что поступил в коллег через Warteliste, это список очередников. Комнату выделили прям на следующий день (!). Но не все так сладко, ужасный сосед попался, где дома царил такой ужас, как в трущобах Индии. Я всё сфотографировал и показал сотрудникам Studentenwerk-a, они приняли жалобу, и расторгнули контракт. Затем я неделю искал ВГ, подходящего не нашёл и заново подал в общежитие, только на этот раз уж решил посмотреть в комнату и соседа, прежде чем заключить договор. Подошёл к хаусмайстеру общаги, и он показал комнату, после осмотра заключил договор и заселился.
Учёба. Преподаватели в целом все хорошие, медленно, понятно и ясно объясняют, после занятий можно сколько угодно вопросов задавать. Я поступил на Т-Курс, у меня были след. предметы: математика (3р в неделю), химия (2р в неделю), физика (4р в неделю), информатика (2р в неделю), немецкий (5р в неделю, от него можно освободиться, если есть сертификат С1) и английский (раз в неделю, в течении первой недели учёбы будут проводить экзамен по англу на уровень А2, если сдадите, то имеете право освободиться от его занятий, а если нет, то придётся его раз в неделю посещать и сдавать клаузуры (контрольные) по нему). В семестре два клаузура по каждому предмету проводятся, в начале ноября и января. В неделю проведения клаузуров не проводятся занятия, только контрольные пишут ребята (по одному-две в день). В первом семестре нужно всего лишь сдать на мин. оценку (4.0), чтобы перейти на второй семестр. Оценка складывается как среднее арифметическое из двух клаузуров. У нас в Т-Курсе и самост. работы (Kurzkontrolle) учитывались по математике и физике. Если один клаузур провалили, то при следующем его нужно будет сдать минимум на 3.0, чтобы сдать, иначе пересдача (и то – пересдавать можно только один предмет (кроме немецкого) и только один раз).
Я попал в число тех неудачников, которые не сдали два клаузура и остались повторять семестр =(
Зато я закрепил знания по всем предметам =)
И Вот с сентября начнется второй семестр, увижу дальше как будет.
Пока мне рано судить про этот штк, так как мне предстоит ещё полгода учебы. Но, в общем, всем посоветовал бы туда поступить, потому что это более доступный коллег в крупном городе, да и плюс, в недорогом и доступном в плане жилья, остальные более менее доступные коллеги в маленьких городишках.
Итак, штудиенколлег Лейпцига, или как он официально называется «Studienkolleg Sachsen».
Я закончил штудиенколлег Лейпцига и сейчас поступил в Technische Universität Dresden.
Ни для кого не секрет, что ребята, желающие обучаться в штудиенколлеге, подают обычно документы в несколько вузов, чтобы получить соответственно несколько приглашений на вступительный экзамен в различные штудиенколлеги Германии. У меня было все иначе: я пробовал поступать только лишь в штудиенколлег Лейпцига, что мне, собственно, удалось не с первого раза. Да, первый раз я не поступил: меня подвели скудные знания по математике, так как немецкий я сдал на «отлично». Поступал, я, кстати, на M-курс.
И вот мой ПЕРВЫЙ СОВЕТ: никогда не ориентируйтесь на примеры вступительного экзамена по математике на сайте штудиенколлега! Данный пример предназначен лишь для того, чтобы абитуриенты вообще имели хоть какое-то представление о структуре экзамена и типе заданий. Но он ни в коем случае не отображает сложность вступительного экзамена, так как с уверенностью могу заявить, что и первый, и второй раз, экзамен по математике был намного сложнее, чем пример. Собственно, на это я и напоролся, так как решил пример на сайте без особых усилий и был уверен, что все должно пройти «гладко». Но, получив задания на экзамене, я понял, как я ошибался, ведь они были довольно непростым. Поэтому советую подходить к подготовке вступительного экзамена по математике со всей серьезностью.
Что касается экзамена по немецкому, то он, в принципе, соответствует примеру на сайте и по форме, и по сложности, поэтому вам, вероятно, будет легче подготовиться, так как вы сможете иметь отличное представление об этой части вступительного экзамена.
Вступительный экзамен в штудиенколлег Лейпцига я бы сверхсложным не назвал, здесь скорее дело в конкуренции, так как этот штудиенколлег довольно популярен, поэтому здесь всегда стабильно много людей на экзамене. Мне очень понравилась организация вступительного экзамена, так как он не является изнурительным. Начало в 11.30, т.е можно неплохо выспаться, обе части экзамена длятся недолго (сначала немецкий – 30 минут, затем математика – 45 минут), между которыми есть перерыв, во время которого можно выпить кофе, или обменяться впечатлениями с другими участниками. Так же мне очень нравится организация объявления результатов. Во-первых, результаты приходят очень быстро (через 4 дня (в пятницу экзамен, во вторник уже результаты)). Во-вторых, их очень удобно узнавать (на экзамене вам выдадут номер и пароль, которые вам необходимо будет ввести на сайте в разделе «Resultate Aufnahmetest» . В общем, что касается вступительного экзамена, то здесь я бы поставил штудиенколлегу Лейпцига твердую единицу (по немецкой, естественно, системе).
Безусловно, хотелось бы сказать несколько слов касательно одного из самых насущных вопросов, возникающих у новоиспеченных студентов: ЖИЛЬЕ. В Лейпциге ситуация с жильем для студентов одна из самых благоприятных. Если правильно и своевременно подать заявку на сайте штудентенверка, то вероятность получить комнату в общежитии очень высока. Даже если вдруг так вышло, что с общежитием не получилось, можно попробовать найти квартиру или WG, в Лейпциге цены на жилье так сильно, как в Берлине, Мюнхене, или Гамбурге, не кусаются, поэтому все реально.
Теперь, что касается непосредственно учебы. Как я уже написал выше, я учился на М-курсе, поэтому у меня были следующие предметы : математика(2 раза в неделю), физика ( в первом семестре 2 раза в неделю, во втором семестре 3 раза в неделю), биология ( 3 раза в неделю), химия ( в первом семестре – 3 раза в неделю, во втором семестре – 2 раза в неделю), информатика ( 1 раз в неделю), немецкий (5 раз в неделю) и английский ( 1 раз в неделю). С английским в штудиенколлеге Лейпцига ситуация интересная, так как его посещают только те, кто не набрал определенное количество баллов на компьютерном тесте (а именно 65 процентов), который проводится в день зачисления. Компьютерный тест уровня A1-A2. Так получилось, что я стал одним из этих «счастливчиков».
Преподавателей в штудиенколлеге много, поэтому сложно сказать, кто у вас будет вести тот, или иной предмет. Преподаватели все, безусловно, разные, как по характеру, так и по стилю преподавания, но все стараются всегда быть «милыми». Мой вам СОВЕТ: начинайте дружить с преподавателями с самого начала, так как очень многое зависит от них (выставление оценки, когда она спорная, или вызов на устный экзамен в конце обучения и т.д.). Старайтесь не пропускать (в штудиенколлеге Лейпцига нет ограничения на пропуски, поэтому номинально можно пропускать сколько хочешь), так как многим преподавателем это очень не нравится. Старайтесь быть всегда активными, преподаватели это любят, вам это зачтется, поверьте.
В общем, могу сказать, что уровень преподавания в штудиенколлеге Лейпцига, на мой взгляд, довольно высокий. Все преподаватели очень грамотные и компетентные. В этом плане я штудиенколлегом был очень доволен.
Несколько слов об экзаменах. В штудиенколлеге студенты каждый семестр 2 раза пишут клаузуры (контрольные работа) по всем предметам. Для этого предоставляется целая неделя. На этой неделе студенты не посещают занятия, они лишь только пишут эти самые клаузуры. Оценки за клаузуры в первом семестре служат лишь для того, чтобы пройти во второй семестр. Для этого необходимо получить минимум 4 по всем предметам. Клаузуры второго семестра уже существенно влияют на вашу итоговую оценку, образую так называемую Vornote (50 процентов). В конце все пишут FSP. FSP состоит их 3 письменных (на М-курсе это химия, физика, немецкий) и минимум одного устного экзамена. Затем ваши оценки по FSP складываются с Vornoten и делятся пополам. В конце вы получаете «Zeugnis über die FSP». Экзаменов бояться не стоит, так как если вы будете готовиться к каждому занятию, то проблем у вас не возникнет, ведь на экзаменах будет исключительно тот материал, который вы проходили на занятиях. Даже не пытайтесь списать или обмануть – обычно это очень плохо заканчивается (вас выгонят и поставят 5).
Хотелось бы отметить работу администрации штудиенколлега. В штудиенколлеге Лейпцига вы будет чувствовать себя спокойно, так как с любым вопросом, неважно, касается он учебы, или нет, вы сможете обратиться к администрации, которая вам поможет практически во всем!
Жить в Лейпциге – это круто. В городе очень много возможностей, начиная от огромного количества заведений, заканчивая самым большим Джампхаусом в Германии. К тому же, вам, как студентам университета Лейпцига, предоставляется огромное количество льгот (дешевый обед в мензе, бесплатный проезд, всевозможные скидки), которые определенно облегчат вашу жизнь. В общем, проблем с досугом быть не должно.
В заключение хочу сказать, что считаю штудиенколлег Лейпцига отличным местом, во время учебы в котором, можно отлично интегрироваться, познать культуру и привыкнуть к жизни в Германии и к немецкой системе образования! Я однозначно советую штудиенколлег!
Я бы хотела поделиться своим мнением о ШК Лейпциг. Приведу цитату из фильма: “бегите, глупцы”.
Я учусь там на G курсе. Почему мне не нравится здесь? Расскажу обо всем. Первое. Это немецкий. Складывается ощущение, что я учусь во времена Советского Союза, громкое замечание на весь класс, что ты написал глупость или однажды она вышла хлопнув дерью, потому что кто-то неправильно построил предложение. Было такое, что она сказала, что то предложение было настолько бредовым и назвала имя девушки, та стала доказывать, что подобного она не писала и в итоге учитель ответил, что это неважно, ведь она писала много другого бреда. Я не хочу называть имен, но думаю, некоторые поймут, о ком я.
Я восхищаюсь историком и литератором, но хорошую отметку получить довольно сложно. “Если бы разрешалось ставить по 6, я б это очень многим поставил” но благо без имен, при том, что мы одна из лучших групп по показателям. Мы не первые кто жалуется и мы не последние. Литератор очень забавный и умный, много знает, старается передать знания. Топ. Социология – это наиболее желанный предмет для нашей группы, она принимает любое мнение и старается поддерживать во всем. Но учебу уже бросили 2 человека из нашей группы, так как некоторые используют ШК Лейпциг, как подготовку для поступления в другие ШК.
Как-то читала, что те, кто учится в ШК, тусуются много из за переизбытка свободного времени. Вы можете забыть об этом. Вам придется пахать ради хороших отметок. Порой проводить временя допоздна в библиотеке. Конечно, есть время для отдыха, но лишний раз лучше подучиться. Такое у меня сложилось впечатление.
Помните, если хотите выбрать Лейпциг, это один из самых “сложных” ШК в Германии. На отметки Ваши будут влиять все, при этом, если Вы хотите поступить в универ с высоким NC – подумайте 1000 раз. Конечно, если у вас очень хороший немецкий, есть база, то будет нормально, но опять же, зависит от учителя.
Теперь о жилье: не всем везет и некоторым пришлось искать WG, то есть, вы не можете с точной уверенностью сказать, что все получится и получится хорошо.
И в последнюю очередь о вступительном экзамене. Довольно легко сдать экзамен на G курс. Конкуренция небольшая совсем. Поэтому в этом плане переживать не стоит. Конечно, нужно усердно готовиться, но на G курс конкуренция в 10 раз меньше, чем на T или M курс.
Удачи вам с выбором 🙂
Я закончила штудиенколлег в Лейпциге летом 2015 года.
Я считаю, что это очень важный год для иностранного абитуриента, если он начинает свою учебу сразу после школы. Система поступления чётко расписана на сайте коллега, трудностей не было. Я получила достаточно быстро приглашение на вступительные экзамены в штудиенколлег. От экзаменов я была освобождена, так как у меня был уже Шпрахдиплом, а учиться я хотела как раз на гуманитарном курсе, для которого сдавался только немецкий. Однако я всё равно полетела специально на пару дней в Лейпциг, чтобы лично подписать документ о моём освобождении и автоматическом зачислении на G-Kurs. Однако отмечу, что такие правила были на зимний семестр 14-15, предполагаю, что условия поступления могли измениться.
Для меня период обучения в штудиенколлеге был очень ценным и эффективным. Это похоже на ещё один год в школе, где ты изучаешь только определенные предметы. С понедельника по пятницу с 8 до 13 дня, иногда до трёх. Наша группа была небольшой: около 15 человек. Все иностранцы, большая часть русскоговорящие. Я изучила лишь три предмета: история, социология и литература. От немецкого языка я была опять же освобождена благодаря шпрахдиплому. В коллеге также была возможность изучать английский язык с нуля. Отличная возможность, которой я советую воспользоваться, так как для учёбы в вузе английский необходим.
Мне было интересно учиться. Мы изучали немецкую историю, особенно освещая темы Германской империи, Первой и Второй Мировой войне. Социология оказалась самым лёгким предметом. Мы изучали общие темы как семья, классовое неравенство. Литература была моим любимым предметом. Преподаватель был достаточно строгим, даже специфическим, но его методика была очень эффективной. Он заставлял нас разговаривать на немецком. Провоцировал вопросами, шутками, на которые приходилось отвечать. Я, например, благодаря ему начала замечать свои фонетические ошибки в языке. Заметила, что мой немецкий стал намного лучше.
Система экзаменов была достаточно чёткой. Раз в семестр мы дважды сдавали экзамены. Подобно модульной системе: две оценки за одну дисциплину суммируются и высчитывается твой средний балл. Оценки за первый семестр не идут в диплом. Клаузуры сложные, но всё реально. Здесь нужно просто научиться понимать немецкую систему. Поэтому я очень и рекомендую штудиенколлег. В университете будет в несколько раз сложнее, объёмнее, интенсивнее. Но экзамены в штудиенколлеге являются неплохой первоначальной помощью. Каждый преподаватель на последнем занятии перед экзаменом просто перечисляет темы, которые войдут в экзамен. Никакого списка с готовыми вопросами тебе не выдают. Лишь могут показать пару ориентировочных примеров. К экзаменом нужно начинать готовиться заранее, но не стоит их бояться. Всё реально. Однако после первого семестра наша группа заметно уменьшилась: некоторые ребята недооценили немецкие экзамены и остались на повторении семестра.
В штудиенколлеге Лейпцига хорошие и длинные каникулы: рождественские и почти полтора месяца перерыва между семестрами. В летнем семестре учеба несколько интенсивнее, но особой разницы всё же нет. Появляется больше групповой работы, неких проектов. В конце семестра сдаются обычные экзамены и итоговые экзамены, куда входит материал за весь год. Но опять же повторюсь, что объёмы реальны. Обязательно сдаётся один устный экзамен. Я сдавала литературу. Здесь было главным говорение. Твоё умение реагировать на вопросы, находить быстро ответы и избегать пауз. Хороший первый опыт.
После окончания штдиенколлега я подала документы в три разных вуза по направлению Коммуникации и Медиа и получила приглашение во все вузы. Я выбрала Дрезден, и сегодня я заканчиваю уже бакалавриат. Скучаю по временам штудиенколлега, поддерживаю связь с ребятами, с которыми вместе училась. Не считаю этот год лишним. Он необходим, чтобы начать знакомство с немецкой системой образования, чтобы подучить язык, чтобы начать ориентироваться в новой немецкой жизни. Кстати, отмечу, что у нас в коллеге была отличная поддержка студентов. Каждый учитель и работник учреждения был очень отзывчивым, давал советы и оказывал хорошую поддержку. Также это интересный интернациональный опыт, так как ребята приезжают учиться со всего мира.
Желаю удачи на пути немецкого образования!
В штудиенколлег города Лейпцига я поступала на G-Курс (гуманитарные специальности) после одного законченного курса университета в России. Мой выбор пал именно на Лейпциг, потому что это один из немногих коллегов, где срок приема заявлений заканчивался 15 июля, то есть я успевала сдать сессию в России и подготовить все документы. Стоит отметить, что для поступления был необходим минимальный уровень немецкого B1.
Вступительный экзамен
Как все мои документы были проверены университетом, мне выслали приглашение на вступительный экзамен в начале сентября. Экзамен состоял только из 5-6 текстов, в которых нужно было дописать окончания слов (Lückentext). Так как мой уровень языка на тот момент слабо дотягивал до B1, готовилась я к этому экзамену заранее, прорешивая всевозможные аналогичные задания (на сайте очень многих штудиенколлегов можно найти примеры вступительных экзаменов для подготовки). Те, кто поступал на W-, T- и M-Курс, должны были сдать ещё экзамен по математике.
Жилье
Буквально через 4-5 дней мне пришел положительный ответ и вместе с ним ссылка на сайт, где можно зарегистрироваться на получение места в общежитии. Ответ не заставил себя ждать: буквально через сутки я уже подписывала договор с Studentenwerk и получила ключи от своей комнаты в общежитии. Несмотря на то, что были и студенты, которые сразу же искали себе WG (Wohngemeinschaft), то есть комнаты в обычных квартирах, я бы советовала этот год (или хотя бы полгода) прожить в общежитии: это удобно, тебя не обманут, нет риска дополнительных трат, и ты сразу же знакомишься с огромным количеством иностранных и немецких студентов. Живешь ты в комнате всегда один, а количество комнат в блоке и местоположение зависит от самого общежития и, конечно, от твоей удачи!
Первая неделя
В первую неделю обучения в коллеге нам полностью помогли со всеми формальностями: от оформления страховки и банковского счета до информации, какую SIM-карту купить и где провести свободное время. Так же Штудиенколлег Лейцпига организовывает много различных мероприятий и экскурсий для студентов в начале, чтобы мы все могли познакомиться друг с другом.
Обучение
Я училась на G-Курсе (гуманитарный) и моё расписание состояло из уроков немецкого (Deutsch), истории (Geschichte), литературы (Literatur) и обществознания (Sozialkunde). Студенты, которые плохо владели английским языком, должны были так же посещать курс английского. На немецком нас всех за год подтянули до уверенного уровня владения языком и подготовили к тому, что в университете нам придется писать курсовые и научные работы, так что много времени уделялось грамматике и сложным языковым конструкциям. На обществознании мы изучали немножко социологии, немножко политологии, немножко права Германии. В начале каждого семестра преподаватель предлагала нам темы, и мы выбирали именно те, которые нас интересовали больше всего. Этот предмет знакомил нас со всеми тонкостями немецкой жизни. На литературе мы за год умудрились пройти весь курс немецкой литературы, при этом успев проанализировать каждое прочитанное произведение. У многих студентов были сложности именно с этим предметом, но тут очень важно не бояться высказывать свое мнение (каким-бы оно не было), потому что молчаливых студентов преподаватель не очень любил 😉 И последний, мой любимый предмет – это история. Наш преподаватель и по совместительству наш классный руководитель – мужчина очень строгий и требовательный (особенно к правописанию), но благодаря его урокам я стала намного больше интересоваться историей Германии и до сих пор её очень хорошо знаю. Конечно, методы изучения предметов отличаются от наших. Вот вы когда-нибудь в школе анализировали карикатуры на 2-3 страницы текста? Но, что интересно, все предметы заставляли нас ДУМАТЬ, а не просто писать на зубок выученную информацию.
Экзамены
Тут скажу только одно: учите! Не пытайтесь списывать или кричать в окно ночью, чтобы к вам пришла халява. Она не придет, даже и надеяться не стоит. Преподаватели очень объективны, оценок завышать не будут, даже если ты их самый главный любимчик класса. Всего за год было 4 обычных волны экзаменов и последняя, пятая, – итоговые решающие экзамены, которые охватывали весь пройденный материал.
В общем, я очень благодарна Штудиенколлегу Лейпцига за те знания и возможности, которые он мне дал, за друзей, которых я обрела и которые стали моей семьей в Германии. Возможно, это был не самый легкий год, год адаптации в другой стране, но именно благодаря этому, поступив в университет, я не испытывала никаких трудностей и уже была хорошо знакома с немецкой системой обучения и оценивания. А это значит, что этот штудиенколлег Лейпцига справился со своей задачей на все 100 процентов.
Я учусь на 6-ом семестре Freie Universität Berlin по специальности Publizistik- und Kommunikationswissenschaft. Пять лет назад я переехал в Германию и, как и многие абитуриенты из неевропейских стран, начал обучение с подготовительного курса в Studienkolleg.
Studienkolleg – это первая ступень плавного погружения в немецкую академическую среду для студентов-иностранцев. Основные задачи этого заведения – улучшить языковой уровень учащегося и обеспечить его/её необходимым базисом знаний, который немецкие сверстники получают в старших классах гимназий и реальных школ. По итогам обучения сдаётся так называемый Feststellungsprüfung (FSP), который представляет из себя ужатую и упрощённую версию немецкой Abitur.
Я учился на G курсе (гуманитарном), где мы изучали немецкий (обязательно для всех дисциплин), историю, литературу и обществознание. Соответственно эти 4 предмета предстояло сдать в конце!
Чтобы поступить в Studienkolleg, сперва необходимо определиться с тем, что и где вы хотите изучать в будущем. Но не волнуйтесь, позже у вас будет шанс передумать и подкорректировать план, НО только в рамках вашей дисциплины. Если вы целый год учились на медицинском направлении, а потом вдруг осознали всю эфемерность сущего и решили податься в философы – не выйдет! Однако вполне возможно переквалифицироваться, например, из инженера в математики. Поэтому очень чётко осознайте интересное вам направление и вперёд!
Дальше начинается самое интересное и, в то же время, самое запутанное: необходимо приехать на вступительный экзамен, время и место отдельно сообщат письмом, постарайтесь сделать всё возможное, чтобы к моменту экзамена у вас уже была первичная учебная виза (её даёт консульство на 3 месяца). Подавайте на визу сразу, как получите приглашение! Это письмо обычно принимается консульством, как подтверждение от вуза. В своё время я не смог всё сделать в срок и отправился в прекрасный город Leipzig (я учился в колледже именно там) с обычным туристическим шенгеном. Это стоило мне мощного разворота в дверях при непосильной помощи декана и потерянного семестра, который начался и закончился без меня.
В зависимости от выбранной дисциплины абитуриенты сдают либо немецкий (гуманитарии), либо немецкий и математику (тех, эконом, мед). Раньше был “лайфхак”: если был языковой диплом уровня B2/C1 и этот диплом выдан признаваемой академическим сообществом Германии организацией (Sprachdiplom, TestDAF etc.), то вступительный экзамен по немецкому можно было не сдавать. В моём случае всё было именно так: я приехал, показал Sprachdiplom, и был торжественно вписан в ряды немецких студентов. Но сейчас эту возможность вроде бы упразднили.
Даже если “отмазаться” от экзамена не вышло – без паники! Вступительный экзамен по немецкому довольно прост, особенно если вы проходили что-то подобное в России. Его не сдавали разве что люди, которые с трудом могли объяснить, что “кошка – красивый, а я есть Вьетнам” (ничего личного, просто пример). Обязательно повторите базовую грамматику и освежите лексику, но не переживайте слишком сильно. Что касаемо математике и пр. – не знаю. Но знакомые говорили, что ничего выходящего за рамки стандартной школьной программы не требовалось. Если же вы учились в математической школе, то вообще можно выдыхать!
В течение нескольких дней после сдачи экзамена вас уведомят о его результате. Если всё прошло гладко – herzlichen glückwunsch! Вы – без пяти минут немецкий студент! А дальше начинается учёба.
Звучит всё это просто, но все же важно заметить, что перед самой сдачей вступительного экзамена необходимо предварительно потратить прорву времени на изучение университетов, факультетов, колледжей, сроков подачи, списка документов итд. В Германию не стоит отправляться, не владея полным спектром информации и набором документов.
Как я уже упоминал, я учился в Studienkolleg Sachsen, в Ляйпциге, Саксония. И могу порекомендовать это заведение и этот город! Учёба организована прекрасно. Вам сразу выдают расписание (не ожидайте свободного составления плана в колледже, представьте, что вы всё ещё в школе), знакомят с педагогами. В течение первого месяца организуется много информационных мероприятий для вновь прибывших. И вообще, колледж, в отличие от университета, это то место, где вам стремятся помочь. Вы можете пойти в секретариат с любыми проблемами: от жилищных до зубной боли. В общем, вы учитесь, а колледж делает остальное. На дальнейших ступенях обучения подобного “сервиса” уже не будет. Процесс обучения несложный и очень интересный. Безусловно, всё зависит от преподавателя и предмета, но педагоги в колледже прекрасно понимают, что работают с иностранными ребятами, и стараются максимально интегрировать их в учебную среду.
Не переживайте по поводу языка! Я приехал после немецкой гимназии и сдачи диплома, и был сильно удивлён тому, что некоторые ребята в моей группе учили немецкий всего лишь полгода до этого и изъяснялись на нём соответственно. Но не стоит совсем расслабляться, ведь основная задача в колледже – подтянуть язык, и в особенности специализированную лексику. Помимо этого: общайтесь с людьми, привыкайте к немецкому языку и стилю жизни, узнавайте город, особенно если планируете в нём оставаться. В колледже на это будет время!
Учтите, что в конце первого семестра вы будете сдавать промежуточный экзамен на переход во второй семестр. Если экзамен не сдан со второй попытки – вам приходится повторять семестр. В моей группе были такие ребята. То же самое и во втором. По итогу вы сдаёте тот самый FSP, который оценивается по стандартной немецкой шкале от 5 до 1. Полученные вами оценки будут сложены в средний балл, который будет суммирован со средним баллом вашего школьного аттестата. Именно по этой средневзвешенной оценке вы и будете приниматься в немецкий университет. Стоит отметить, что почти 90% (а то и больше), закончивших колледж, поступают в немецкий вуз. Наиболее охотно их берут туда, куда они изначально подавали заявку, но есть также возможность подавать документы в другие вузы. Так, я был изначально приписан к университету Ляйпцига и должен был учиться там, но передумал, подал документы в Берлин, и поступил! При хорошем балле за экзамены возможно всё!
Стоит упомянуть и о минусах этой опции. Но мне действительно трудно сделать это! Studienkolleg – это отличное место для плавного и постепенного старта в Германии, это хороший способ получить и освежить базовые знания, это очень удобный мостик связи с университетом, и это большое международное комьюнити, в котором все друг друга знают и открыты друг другу. Единственное, что смущало меня – это разница во владении языком между мной и некоторыми однокурсниками. Иногда я очень быстро понимал материал и хотелось двигаться дальше, но педагоги усердно “разжевывали” тему, чтобы дошло до каждого. К сожалению, в подобных форматах учебных заведений это неизбежно.
Дерзайте, рискуйте и учитесь в Германии! Здесь здорово!
Двенадцатый класс или социальная интеграция?
Еще в классе девятом я решила, что хочу изучать перевод в Университете Лейпцига и с тех пор стала искать всевозможную информацию по поступлению. В Штудинколлег Лейпцига я подала документы на S-Kurs (филологический) и для учебы там мне необходимо было сдать экзамен по немецкому. На сайте Коллега доступны примеры экзаменов, в том числе и по другим предметам. В выпускном классе, помимо сбора бесконечного количества документов, необходимо было сдать экзамен на уровень владения языком – для этого я выбрала тест от Гете-Института. Как мне сказали, моим B2 я никого не удивлю, и порекомендовали практиковаться как можно больше. И оказалось, что таки правда – по приезду стало понятно, что особенно не хватает так называемой бытовой лексики, про политику, погоду и Umweltschutz никто почему-то говорить не хотел. Поэтому моей рекомендацией перед приездом в Германию тоже будет – практикуйте разговорный немецкий!
Во время учебы у меня были следующие предметы: Deutsch, Geschichte, Sprachwissenschaft & Literatur. Для меня год в Штудинколлеге был интеграционным периодом в культуру, образовательную систему и социум Германии. Уроки истории дали более глубокое представление о прошлом страны с точки зрения немцев, а наша очень милая учительница делала уроки очень интересными и помогала понять материал лучше. Учительница по лингвистике объяснила, как функционирует немецкая языковая система и в основном мы изучали все то, что до этого проходили в школе, но на немецком. Пожалуй, это был мой любимый предмет. Учительница по немецкому, и по совместительству наш классный руководитель, старалась как можно больше рассказать нам про Sitte und Bräuche немцев и делала все, чтобы сдружить нашу группу. Честно говоря, литература давалась мне сложнее всего. Методы литературного анализа в Германии совершенно отличаются от наших, но к концу года мы научились всему и успешно сдали все выпускные экзамены.
Для поступления на факультет перевода необходимо было также сдать вступительный экзамен, который, как нам рассказывали, до этого не сдавал никто из Коллега. Однако, мне и моему одногруппнику повезло, хотя, я считаю, что у нас все получилось благодаря стараниям наших преподавателей, которые были в меру строгие, непредвзятые и объективные.
Что касается социальной жизни. Штудинколлег в самом начале помогает с поиском жилья и практически все желающие получают комнату в студенческом общежитии, которое является оптимальным вариантом на первое время. Кроме того, классный руководитель организовывает различные мероприятия для группы, чтобы познакомится с новыми людьми и найти новых друзей со всего мира, начиная с экскурсии по городу и чаепитиями в классе, заканчивая поездкой по Саксонии (которую, кстати, тоже частично оплачивает университет) и развлекательной программой. В стоимость семестрового взноса входит билет на проезд в городском транспорте, поэтому проблем с тем, как добраться на учебу не будет (главное не забывайте его дома, а то штрафы в Германии высокие за проезд «зайцем» 😉 ).
В общем, могу сказать, что Штудинколлег помог лично мне пройти экспресс-курс интеграции и подтянуть академический и разговорный немецкий для успешной сдачи экзаменов и дальнейшей учебы в университете! После «12 класса» мне захотелось еще больше остаться в этом прекрасном городе, с учителями мы до сих пор поддерживаем контакт, а с некоторыми студентами мы продолжаем нашу крепкую дружбу!