Гастрономия, сельское хозяйство, строительство, клининг: в Германии студенты из-за рубежа, обучающиеся на территории страны или за её пределами, могут работать в различных отраслях на полную ставку все каникулы напролёт. В этой статье мы расскажем обо всех тонкостях программы ZAV (Ferienbeschäftigung) — программе каникулярной занятости студентов-иностранцев, которая по сути своей напоминает известную программу Work&Travel.
Как получить разрешение?
Для того, чтобы иностранные студенты могли работать в каникулярное время по программе ZAV, должны быть соблюдены следующие условия:
- студент зачислен в аккредитованный вуз — в Германии или зарубежом, и обучается очно;
- студенту от 18 до 35 лет;
- студент готов работать не менее 2-х и не более 3-х месяцев и только во время официальных семестровых каникул своего учебного заведения
Ещё раз подчеркнём, что работать на каникулах в Германии могут не только студенты германских вузов, но и те, кто учатся в других странах в аккредитованных вузах.
На работу необходимо получить разрешение от биржи труда (Agentur für Arbeit). Его для своих сотрудников должен запрашивать работодатель. Путь к получению разрешения включает в себя следующие шаги:
- Подача заявки на трудоустройство конкретного сотрудника
- Тестирование и подтверждение — биржа труда проверяет документы и, если все требования выполнены, даёт разрешение в письменной форме.
Зачем студенту обращаться на биржу труда?
Биржа помогает работодателям находить сотрудников, а соискателям — рабочие места. Потому, если вы хотите найти работу на каникулы в Германии, стоит заполнить заявку на сайте биржи труда.
Чтобы найти работу таким образом, следует иметь хорошее знание немецкого языка (не менее A2), но сертификат не требуется, и быть готовым работать в Германии от двух до трёх месяцев — данное условие означает, что планировать поездку необходимо на лето, когда каникулы составляют более двух месяцев. Биржа труда предлагает студентам работу в разных точках страны, потому стоит быть готовым к переезду, если вы уже живёте в Германии, или к интересному путешествию, если находитесь зарубежом.
Подать заявку на поиск работы можно онлайн на официальном сайте arbeitsagentur.de.
Какие документы нужны для подачи заявки на поиск работы?
- заполненная заявка с изображением паспорта;
- документ, подтверждающий зачисление в университет (официально переведённый и заверенный, если оригинал не на немецком);
- копия загранпаспорта;
- при необходимости — копия водительских прав.
Сколько стоит подача заявки на участие в программе?
Данная программа финансируется биржей труда и является бесплатной для всех.
Сколько возможно зарабатывать на этой программе?
Заработная плата и все остальные условия труда соответствуют правилам Германии, согласно которым минимальная оплата труда в час составляет 9,35 евро. Иностранные студенты зарабатывают не меньше, чем немцы, занимающиеся той же деятельностью.
Какова вероятность, что биржа труда найдёт для вас работу?
Стопроцентной гарантии, увы, нет. Однако биржа старается находить работу для всех соискателей.
Совет: вакансии часто появляются в очень краткосрочной перспективе. Поэтому в заявке рекомендуем указать адрес электронной почты, который вы регулярно используете.
Каковы условия работы?
Ferienbeschäftigung призван в первую очередь дать вам возможность заработать. В некоторых случаях деятельность представляет собой тяжелый физический труд, поэтому в идеале вы должны быть физически здоровы. График и время работы зависят от вашего трудового договора (например, 40 часов в неделю). Культурный опыт и приобретение языковых навыков не являются главным приоритетом. Ваш работодатель ожидает такой же производительности, как и от постоянных сотрудников. Тем не менее, после работы и в выходные у вас, конечно, есть возможность осмотреть достопримечательности или попутешествовать. Кроме того, работать, вероятно, предстоит со студентами из других стран, что даст прекрасный опыт международного общения и полезные связи.
А как насчет жилья и питания?
Многие работодатели предлагают жилье и/или питание и вычитают расходы на это из заработной платы сотрудника. Иногда работающие на каникулах студенты делят друг с другом комнату или квартиру.
Какие предлагаются рабочие места и можно ли самому выбрать работодателя?
Как правило, выбрать работодателя, как и город, в который вы отправитесь на работу, самому не получится. Если же вы знаете, у кого именно хотите и будете работать, вставать на биржу труда не нужно. Достаточно получить разрешение на работу.
В основном доступны рабочие места в области гостиничного бизнеса и гастрономии. Студенты могут быть задействованы в обслуживании, на кухне, в качестве клинеров и уборщиков. Также высок спрос на работников в области сельского хозяйства.
Дадут ли мне визу?
Программа ZAV даёт возможность приезжающим из-за рубежа студентам получить ограниченную по времени визу в консульстве своей страны.
Нужна ли мне прописка в Германии, чтобы приехать на работу?
Для лиц, проживающих за рубежом, регистрация необязательна в том случае, если пребывание на территории Германии продлится не более трёх месяцев. В случае Ferienbeschäftigung студент не имеет права работать более 90 дней в году, потому и регистрация не пригодится.
Какие расходы возлагаются на меня?
Во-первых, за участие в программе необходимо заплатить. Как правило, за билеты в обе стороны студент платит сам. В зависимости от договорённости с работодателем, на сотрудника также могут возлагаться оплата жилья, еды, транспортные расходы и медицинское обследование, необходимое для работы в гастрономии и пищевой промышленности. Об оплате страховки также необходимо договариваться лично с работодателем.
Когда нужно подавать заявку?
В странах с представительством ZAV сроки подачи заявок нужно узнать на месте. Для студентов из стран, где представительства ZAV нет, необходимо подавать документы на участие в программе до 1 марта.
