Сегодня мы подготовили небольшую, но полезную тренировку для тех, кто в этом сезоне будет сдавать вступительный экзамен по математике в ШК Германии.
Задача простая — сначала понять, потом решить
Ниже — реальная текстовая задача по математике от одного из штудиенколлегов.
Представьте, что вы сидите на экзамене:
-
телефоны — запрещены
-
словари и калькуляторы — под запретом
-
а на всё задание у вас ~6 минут (всего 60 минут на 10 заданий)
Перед тем как решить — нужно быстро понять, что именно спрашивается.
И вот это самое важное умение — оперативно распознавать формулировку задачи на немецком языке.
Готовы к мини-челленджу?
-
Засеките 6 минут
-
Прочитайте оригинал задачи на немецком
-
Выберите правильный перевод
-
Решите уравнение (по желанию )
ЗАДАЧА (оригинал на немецком):
Addiert man 16 zum Vierfachen einer „Zahl “, so erhält man dasselbe, wie wenn man vom Siebenfachen der Zahl 2 subtrahiert.
Berechne die Zahl: = __
⬇️ Какой перевод правильный?
1️⃣ Если умножить 16 на четырёхкратное значение числа , получится то же самое, что если из семикратного значения числа 2 вычесть .
Вычисли число: = __
2️⃣ Если прибавить 16 к четырёхкратному значению числа , получится то же самое, что если из семикратного значения числа x вычесть 2.
Вычисли число: = __
3️⃣ Если прибавить 16 к четырёхкратному значению числа , получится то же самое, что если из семикратного значения числа 2 вычесть .
Вычисли число: = __
4️⃣ Если прибавить 16 к четырёхкратному значению числа , получится то же самое, как если семикратное значение числа 2 разделить на .
Вычисли число: = __
⏱ Время пошло! Успеете?
Напоминаем: на экзамене будет всего 6 минут на задачу — и таких заданий будет около 10.
Так что важно научиться:
- быстро узнавать структуру предложения
- понимать математическую суть
- и не теряться при встрече с неожиданными формулировками
