ISIC (International Student Identity Card) – это международное удостоверение учащегося для студентов и школьников от 12 лет. С его помощью можно получать различные скидки и бонусы по всему миру. Именно своей международностью ISIC выгодно отличается от любых других удостоверений — данная карта используется в 135 странах мира, включая Россию и Германию.
Кто может получить ISIC в Германии?
- Студенты, которые официально обучаются в частном или государственном вузе не менее 3 месяцев и посещают не менее 15 часов занятий в неделю;
- Школьники, которые в этом учебном году переходят на вторую ступень школьного образование (учащиеся Hauptschule, Realschule, Gymnasium, Gesamtschule с 5го класса, а также частных и профессиональных школ);
- Учащиеся профессиональных учебных заведений, получающие профессиональное образование (Azubis).
Также ISIC могут получить:
- Официально зачисленные в вуз студенты, находящиеся в академическом отпуске;
- Учащиеся штудиенколлегов, имеющие документ о зачислении (Immatrikulationsbescheinigung);
- Докторанты, официально числящиеся в вузе;
- Референдары (люди, проходящие обучение для подготовки к государственной службе в Германии).
Кто не может получить ISIC?
Не могут получить ISIC участники образовательных программ, не имеющих отношения к профессиональному образованию, например:
- Учащиеся языковых школ и народных высших школ (Volkshochschule);
- Люди, проходящие Freiwilligenjahr;
- Волонтёры и практиканты (если они не зачислены в какой-либо вуз или школу Германии).
Какие документы нужны для получения ISIC?
Чтобы подтвердить статус студента, необходимо при подаче заявления предоставить один из следующих документов:
- Действующее на момент подачи подтверждение о зачислении в вуз или школу, на котором обязательно должна быть дата, которая гарантирует ваш статус;
- Или официальное письмо с печатью из учебного заведения, которое подтверждает ваш статус;
- Или договор о профессиональном образовании, подтверждающее ваш статус в соответствии с законом;
- Или нотариально заверенный перевод одного из вышеперечисленных документов.
Кроме того, необходимо предоставить одно цветное фото (как для официальных документов) и удостоверение личности (например, права). Важно: паспорт не принимается в качестве удостоверения при подаче заявки онлайн!
Срок действия и стоимость ISIC в Германии
ISIC действителен один год с момента выдачи и стоит 15€.
Какие скидки и бонусы можно получить при помощи ISIC?
Выбор фирм-партнёров в Германии очень велик – от онлайн-банков до автобусных компаний. Полный список предложений можно посмотреть на официальном сайте ISIC.
Также на этом сайте можно выбрать и посмотреть международных партнёров. ISIC очень пригодится в поездках по Европе и миру. Например, во многих российских музеях при покупке студенческого билета не принимают обычные германские карточки вузов, а просят показать международное удостоверение ISIC.
Где можно заказать ISIC?
Заявку можно подать как на официальном сайте ISIC в Германии, так и в одном из 400 пунктов выдачи карты. Также в каждом вузе есть ответственные за выдачу удостоверений, просто обратитесь на стойку информации и узнайте, где заказать свой ISIC.
