Сертификат Гете-Института Zertifikat Deutsch für Jugendliche (ZD j) является свидетельством того, что человек владеет немецким разговорным языком на базовом уровне для общения в бытовых ситуациях.
Сертификаты экзамена получили признание во всем мире, учитываются работодателями и учебными заведениями. Этот экзамен не просто проверяет уровень языка учащихся, но и дает мотивацию на продолжение изучения. Сертификат экзамена представляет собой одно из обязательных условий получения гражданства в Германии.
Сертификат свидетельствует о том, что его обладатель в состоянии:
- понимание сути диалогов, текстовых и аудиосообщений в средствах массовой коммуникации, на вокзалах, в банках и т.д.
- умение грамотно составлять деловые письма, сообщения по обычной или электронной почте
- способность вести диалог на интересную для вас тематику, высказывать свою точку зрения и правильно понимать мнение собеседника.
Условия прохождения экзамена
Экзамен на получение сертификата международного образца можно сдать как в любом филиале Института имени Гёте, так и в специальных языковых центрах, с которыми институт сотрудничает. К участию допускаются все желающие, в том числе дети, достигшие 12-летнего возраста.
Подготовка
Преподаватели немецкого языка как иностранного утверждают, что для успешной сдачи теста ZD j новичкам без предварительных знаний достаточно для подготовки 350-650 академических часов занятий. Все зависит от ваших индивидуальных способностей и стремлений. Сотрудники euni помогут подобрать для вас подготовительный курс немецкого языка В1 в любом городе Германии.
Как проходит сдача экзамена
Первый этап: Письменная часть экзамена в группе (150 минут). В рамках данного этапа необходимо:
- прочитать небольшие рекламные сообщения, описание или письмо и далее выполнить по ним задания
- заполнить пропуски в тексте, пользуясь при этом списком предложенных вариантов слов и словосочетаний
- прослушать аудиоматериалы с диалогами, объявлениями, интервью и ответить на вопросы к ним
- составить деловое или личное письмо и выполнить несколько заданий по нему.
Второй этап: Устная часть экзамена. На нее отводится 15 минут и проводится она индивидуально или в паре.
Вам необходимо представиться, дать описание предложенному изображению, пересказать текст, поддержать диалог с экзаменатором на будничную тему. Во время диалога от вас требуется незамедлительно давать ответы на вопросы, озвучивать свое мнение или, наоборот, спросить о чем-либо собеседника, условиться о встрече и т.д.
Как оценивается экзамен
Сертификат Zertifikat Deutsch für Jugendliche (ZD j) разработали сотрудники Гете-Института совместно с коллегами из Швейцарии, Австрии (OSD) и telc GmbH. Во всех странах действует стандартная процедура хода экзамена и его оценки. Результаты выставляются в учебных центрах двумя экзаменаторами, которые руководствуются едиными утвержденными критериями проверки знаний.
Стоимость экзамена Deutsch für Jugendliche (ZD j): 115 €.