Романистика занимается романскими языками, то есть теми, которые произошли из латинского языка. К ним в первую очередь относятся французский, итальянский, иберо-романские языки (испанский, португальский, каталонский), которые также являются языками средней и южной Америки (Латинской Америки), а также румынский и романшский.

Обзор специальности

Задачей романистики является исследование возникновения романских языков, а также понимание сходств и различий отдельных языков. Изначально романистика была чисто исторической сравнительной лингвистической наукой, которая концентрировала свое внимание в основном на очень хорошо задокументированном латинском. В Германии она развилась как наука, которая охватывает сразу несколько языков, в то время как (прежде всего) в романских странах она вылилась в отдельную филологическую науку. В том числе поэтому занятие со всеми языками все больше уходит на задний план.

Учебные программы

На романистике предлагаются программы широкого профиля, однако есть и такие, которые уже в наименовании обозначают специализацию. К последним относятся, к примеру, коммуникации, язык и литература или филология. Программы романистики предлагаются только в университетах (Universitäten).

Изучаемые дисциплины

Помимо изучения языка студенты занимаются вопросами географических, исторических, культурных и политических условий каждой из стран. Они могут выбрать индивидуальный уклон обучения и, к примеру, специализироваться на литературоведении.

  • К обязательным модулям на выбор относятся:
  • языковая практика одного из других романских языков
  • введение в регионоведение и культурологию
  • переводы
  • медийные коммуникации
  • медиа и общество

Как правило, студенты также проходят обязательную практику или семестр заграницей.

Профессиональные возможности по окончании учебы

Выпускники могут работать:

  • в области синхронного и письменного перевода
  • в языковых школах
  • в области менеджмента культуры и искусства
  • в консалтинге для предприятий
  • в прессе и работе с общественностью
  • в редакции
  • в журналистике и рецензировании
  • на медиа-производстве
  • в учебных заведениях для взрослых
Нашли ошибку?
1. Выделите текст с ошибкой.
2. Нажмите на эту кнопку
или Ctrl + E / Command + E
на клавиатуре